City Council - Regular Meeting

Hola a todos, buenas tardes, bienvenidos al Ayuntamiento de la Ciudad de Riverside para el 28 de Julio. Soy el alcalde de Patricia Lake Dawson y voy a convocar la junta hoy. Let's start, first of all, by welcoming the city attorney, James Johnson, who is joining us. And I also want to thank Councilor Cervantes and congratulate her for her duties. Well, thank you. Hoy empezamos la junta con una invocación. Hoy es mi turno, entonces les pido por favor que se inclinen la cabeza. Father, we ask that you guide us today with integrity, wisdom and grace to deliver in the business of the people. We do not take the opportunity and privilege to serve the public and we ask for understanding and empathy to assist our residents and everyone in the city. Por favor, bendiga nuestras tropas y la democracia en su nombre santo. Oramos. Amén. Por favor, pónganse de pie para la salud de vender a los Estados Unidos de América y a la República, por la que representa una nación bajo Dios, indivisible, con libertad y justicia para todos. Also, two announcements from Councilor Hemingway. She is out of town with business. She has business to do. And Councilor Condor is on the east coast celebrating her mother's 96th birthday. She is out this week. Vamos a empezar la junta con comentario público. El comentario público está disponible para este tema disponible en inglés y en español. Llama al 951-826-8686 y siga las indicaciones para hacer la reunión en cualquier idioma. Para solicitar hablar, oprime asterisco 9. También puede conectarse mediante Zoom y la identificación de la junta de ambos idiomas se puede encontrar en la agenda. Gracias. Ese es el comentario público general de la sesión cerrada y con el consentimiento y cualquier otro asunto municipal. Y tenemos a Brenda Craig Soto, primeramente. Buenas tardes, alcalde y concejal. Ya sabes que me han sacado de varias iglesias y bueno, yo peleo por Dios, si creen en Dios o no. There is something in the Bible. John 10.10 is a verse that the destructive nature can read different translations of the Bible. But... El ladron solo viene para robar, matar y destruir. Yo he venido para que tengan vida y tengan la abundancia. Líderes y engañen a las personas. El buen pastor Jesús se identifica como el que protege y guía a sus seguidores. Y una vida abundante. It focuses on spiritual joy and eternal life instead of material goods. All of these have been taken away from me. The only pastor who didn't take me out was a lady. She moved to San Diego. This proves that the Bible is true. Genesis 6.5 says, So, iniquity in the heart. Well, they haven't attacked me, so I'm going to go back and grab them. Thank you. Earl Kosiewicz? Yes, I want to tell you something today. It's something personal. En realidad, creo que necesitamos la ley Marshall en los Estados Unidos. Necesita venir y llevarse a cabo en la ciudad de Riverside y poner a personas en la cárcel cometiendo fraude, han cometido soborno. Interfere con las elecciones de la ciudad. Traición. Han faltado el respeto a la bandera americana. Y han hecho todo en su poder para quedarse en poder. Han mentido. No me han dado los registros públicos que he pedido. Los he pedido copias de órdenes de compras, patricias para sus consultas. He pedido todo y todos los han redactados y dicen que son registros con información censurada. Y tiene que pagarse de una manera, Patricia. La ciudad no me está proporcionando la información que les estoy pidiendo. Y ustedes están en violación al acta de California de solicitud de registros. Y yo en realidad agradezco al señor Trump y creo que tiene que llegar a la ley marcial y quitarlos de la oficina. antes de perder todo. Ustedes son dueños de todos, del centro, de ustedes, dentro de ustedes y el condado, bajo los fines de lucro, tengo todos los registros del condado y les digo del condado lo mismo que lo que están diciendo ustedes. Entonces no importa, necesitamos la ley marcial para salvar a América. Ustedes han cometido la traición, lavado dinero y soborno para quedarse en poder. They are buying people, all the purchase orders, city employees. It is a disgrace for the contributors. We have paid for everything they have done and they have lacked respect. I am calling on the Marcial Law for you. This has to be done to save the United States from you criminals and traitors. You are traitors, what you have done. I know you can look at me, but you are criminals. They are truly criminals. And I have said it. And the same with Medina. He just looked at me with an idiotic face. All of you should be in jail. This is all I have to say. I want the public records of you, Patricia. What I am asking for. And I will get them soon. Don't deny me. Yo quiero saber la orden de compras de su buffet. Yo les he pedido a través de la ciudad. Que tenga un buen día. Gracias, señor Gershwitz. La última vez que comprobé, no. Beverly Zerringer. Bienvenida, señora Zerringer. Nerviosa un poco. Buenas tardes, concejales y alcaldes. the resident of Riverside, District 3, the Catholic Church, and representatives who are opening a cannabis store in the area, and they presented us with a marketing strategy, a store that will soon open near our church and another Baptist church. and security guards, cameras, parking, and all that is part of their plan, and they would have access to their own security cameras to monitor. None of these representatives of gangs, prostitution, Nunca han estado en Riverside, que es lo que es, y nunca han visitado el área. Cuando comenté sobre reubicación de su tienda en otro lugar en Distrito 2, no tenía comentario. Yo sarcásticamente le dije alquiler barato y no reconoció. Esta tienda va a abrir y lo que me molesta son restricciones. Para tiendas cannabis, todos los minoristas tienen que estar relajados de escuelas y parques y otros negocios de cannabis y otros de guardería. However, on July 14, they voted for some regularization for ombus stores with receptors such as schools, parks, guardrails, including churches. So, then, articles stores to be formed. I hope Stizzy can be relocated. Thank you for your time. Tony Barra. Bienvenido, Sr. Ibarra. Gracias y aprecio su tiempo. Y gracias por darle la oportunidad para hablar. Soy un residente de Riverside toda mi vida. Soy un residente del lado este. Y yo también asistí a esta junta en nuestra iglesia de Lake Guadalupe, que es la iglesia de mis padres. No es el punto aquí. El punto es que yo conozco la vecindad y toda mi vida, y yo lo he visto, cuando ha estado en sus partes más bajas y cómo la ciudad y oficiales comprometales y ese corredor de universidad. Odio de que estamos, que llegara al reverso. Este dispensario de cannabis, no creo que hicieron su investigación. Yo, de nuevo, yo conozco la ley. No estoy cohesionando la ley. Y tienen todo el derecho de estar ahí, toda la seguridad. Ya lo explicaron, pero es... But I'm concerned about the community, we live 24-7. When I grew up here in 1965, it was in Bombaldiarro. Tomo mucho tiempo para traer una escuela para una comunidad latino negra. Y una vez que hubo un dispensario de cannabis en Riverside, tomó 60 años para cuidar a nuestros niños en esta comunidad. Yo conozco todas las organizaciones y el hecho de que las organizaciones bancarias es resistivo, va a haber mucho dinero y pagos digitales. Yo entiendo todo eso, pero el insulto es de que The signboard says, we are waiting for approval. So why do you have your business signboard if you are not approved? There was a beautiful mural in the community on the wall and they removed it because they didn't want the children to associate with the business. But right away in the building there is a candy store. And what we are going to do with a candy store is with a dispensary. And I have a law application antecedent. Follow the money. Follow the money and it will give you answers. There are many answers there. The cannabis industry is normalized. Stizzy is the largest distributor of 58 stores. I'm not saying they don't have the right to be here, but why on the east side? Joyce Bergstrom. No veo bien. Es por eso que estoy aquí. No puedo ver bien. ¿Estás cambiando los señales de audio? Me quita lo de independencia porque no puedo entenderlos. Me gusta el cuco y no el que habla. No puedo entenderlos. Otras personas que están ciegas también dicen lo mismo. Entonces tenemos que cambiar. Ya cambiaron las tres donde yo vivo. Y hablan, y no puedo salir sola mucho. Y no me gusta eso. ¿Y qué más?

Bueno.

¿Puedo hacer preguntas? No sé. ¿Hay una razón por el cambio? No. Bueno, mi director que está encargado en todo esto está atrás de usted y está con gusto hablar con usted y obtener más información. No sé si investigaron para las personas discapacitadas. Gracias por traerlo a nuestra atención. Gracias. My boy Jensen. Bienvenidos, señor Jensen. Well, what a Christian to give me the welcome. I haven't done it before, but from a Mormon school in Utah, we have lived in Riverside for almost 50 years, and my office is in the historical market in 7th, and it's on Orange Street. When I grew up, we had candy stores. Well, we didn't have a trash can. We had to burn everything and take it to a place and throw it away. And when I was a teenager, I was a garbage collector. El condado. Es diferente con basura. La razón por la cual estoy aquí es porque quiero decirles gracias. Aprecio basureros. Los aprecio. He was in my bus and the truck came and picked him up and threw the trash in the container in the truck and he saw me standing there and didn't throw it. So he drove the truck and then threw it. So I am very grateful and we appreciate everything we have and I have talked to people to know how it is. I have my book since 1969. I don't need anything for myself. I have tickets for four games. And there are three tickets for the prize. First row, third. And I want to give it to someone so they can give it to the trashcans. And I'm grateful that there are people in the community to thank for what they do. It's very, very affectionate of you. I have Scary Starks right away Welcome, Mr. Stork. Welcome, Mayor, Councilman. My name is Gary Stork and I serve as the leader of Light of Nave. I am here to thank the city of Riverside and share the success of our 250,000 cumpleaños en el 4 de julio. Este evento empezó como una idea, podemos traer la comunidad al aeropuerto de una manera significante y podemos honrar el cumpleaños de Estados Unidos y apoyar a familias y recordar a las personas del bien del aeropuerto. asociados, construimos un evento que trajo casi 4,000 personas en el aeropuerto. Teníamos más de 130 carros y 16 pintores de cara, actividad familiar para niños y también teníamos Tenemos tres paracaidistas y un pasaporte. Si puedes ver el volante aquí, tenemos la familia donde dice que encuentren, teníamos ocho artículos que hicieron los niños para involucrar a los niños en cada actividad para darles relacionados con la aviación. The aircraft was a TC Texan, a Trojan T-28, and L-4 Bonanza, T-44 Mentor, and helicopters, KPLA, channel number 5, 20 minutes of aircraft time, and you can't buy that for the city of Riverside. The most important thing is that the community loved it. The families stayed for hours and the children experimented with aviation and the people went out and talked to the pilots and saw the life before them. And they asked, when will the next event be? This does not matter. Riverside has a history of aircraft and the city presented 26 events. And we are running out of time. This includes, the community has spent almost a decade without any airport meeting. I'm not here to ask the city to have a show at night, but to have an open house focused on the community, and what I did try on July 4, they were going to come to the airport. Thank you.

We have a lot of calls on the internet for public comment. Let's take the first call, please. Hello? Hello. Go ahead, please. Hello Patricia, this is Aurora Chavez. Aunque de ser Tony y Beb, éramos compañeros, quería hablar sobre el permiso del proyecto de Santa Ana, que es 2.32 billones de dólares sobre 30 años, 400 años, 30 años, a veces 20 años, es mala señal para nosotros, sobre lo que We lost our control, we lost participation, we lost information. What do we ask for when we participate? We don't want to get involved and we also want to pay, but not for everyone. I think the best thing would be more in depth before that happened I also wanted what I was very worried about the cars bought because there was restricted money in that what is a little to reduce the amount of those cars so give the funds to that for the people or for what is needed in the city we have also been calling before calling Thank you very much. Thank you very much, Mr. Chavez. Next call, please. um um Another internal matter is why a public session has not been discussed. This immediately that a contract has been approved in the process that has been looked at, lack of transparency ha dado un salario y un contrato que no se ha protegido. No estamos mirando otro empleado de la ciudad. Y ya sabemos por qué el consejo está tratando de contratar empleados. Debería de estar cuidado. La ciudad ha bastante problemas de los empleados, bastante inestabilidad en los empleados. para que se vea las pagadoras los impuestos que realmente ve los impuestos y con eso tiene que ver responsabilidad y transparencia la contabilidad y los contra los contratos que protegen a los que pagan los impuestos los a los residentes no es un manejo que la rutina que debe tratar tratarse como una audiencia pública no una y debe de tratarse deliberadamente y debe de sacarse acá para que sea vista como una audiencia pública, para que el público vea y no verse la distinción continuamente que se está tomando, manejando oficiales en la cámara. Muchas gracias. Quiero señalar por el récord, la gente que no está en el calendario de consentimiento, está, es uno, el calendario de discusión, el 38, que se va a discutir y debatido acá en el público. Simplemente quiero asegurarme que la gente ya. Vamos a tomar la próxima llamada. Hola, bien por el consejo. Quisiera tomar esto sin ponerlo en el récord de cómo hay nacionalistas que están dando. Estoy viendo de Crossroads, de una iglesia, donde se ha batallado mi operación de negocios. y fue después de una residencia 2024, su comportamiento ha cambiado saboteando mis operaciones. Estoy llamándoles a usted porque ha pasado otra iglesia que estaba hablando en la ciudad y no estoy acá para preguntar ninguna... Estoy hablando poco de historia. He hablado que no voy a ningún estudiante a su iglesia. Es algo que querían. Es algo que estoy interesado porque he pasado algo en Crossroads en la iglesia cristiana en 2012. En Crossroads con Corona Norco, con el distrito de la escuela. donde han mandado cinco estudiantes de cada escuela, normalmente los cinco estudiantes a Crossroads, y yo fui uno de esos estudiantes cuando estaba ahí, inicialmente uno de sus miembros estaba ayudándome y él quería ser un fotógrafo, pero yo me negué. En la iglesia cristiana de Crossroads, When I started with their agreement, the sports organization, five or six years later, there was racism. And with that said, and when I talked about that, they sabotaged me. They gave me the avenue. I didn't want to be another individual who did that. And then, they were part of that business. So they basically in the usd cursors is Muchas gracias. Creo que ese es el último comentario. No veo a Olga más en la cámara y no creo que haya una otra llamada. Vamos a hacer el comentario público y vamos a movernos en la agenda. Vamos a ver las comunicaciones de los alcaldes y los concejales y vamos a ver sobre los informes sobre conferencias, seminarios y reuniones regionales. Vamos a comenzar con el Distrito 1. Mi nombre es José José Falcones. Me gusta... One of the things to look at for the future, Thursday night with the Department of Latino New York and others, we are going to have a discussion and talk about a detail in the community of Cesar Chavez. In the east, it's 6 in the afternoon, in the YOC, which is in the Bremen Park. You are welcome to see about a, according to the name, de una que ahora está durante renovación en la asociación histórica de Woods el sábado a las 8 de la mañana. Necesitamos bastante tiempo, 8 y media hasta las 12. Ese es de nuestro vecindario. Entonces, Eden Luther en la iglesia el 6 de agosto a las 6 de la noche. Es en la parte de la parte este. Miembro del Consejo, Cervantes. Muchas gracias, alcaldesa. Sí, primero quiero recomendar para la gente que se une para la Comunidad del Jueves. Quería dar las felicidades para haber abierto su tienda en la Avenida Universidad. En mi oficina está acá representando para la ceremonia de apertura. Y quiero que miembros de la audiencia que han compartido sobre la reunión de acuerdo de una parte de la universidad en la parte de este y quiero para todos que sepan todos, el miembro del consejo fue con él porque tiene un problema, no podemos haber ido y nuestro personal tampoco, queremos compartir que los dos hemos pagado, los miembros de la comunidad, hemos tratado de hacerlo mejor para ver ese tipo de reuniones, pero un problema de permiso, realmente no podemos hablar con los Así que escuchamos a la comunidad preocupaciones de que se han levantado, pero cuando tienen un permiso, que entiendan qué es lo que miembros de nuestro vecindario tienen en todas sus comunidades para mencionar. No podemos trabajar en la ubicación porque no hemos comunicado con ellos. Entonces, creo que en el futuro puede haber trabajo para nuestra orden en el comité para poder comunicarnos mejor. So I've been here for five years in the approval council, and before that, it was approved by the voters. So it's been a ten-year process, and now there are the documents, the openings, but we recognize that some doors have been opened. People have... So thank you very much. We are worried about you with these operations. And additionally, I would like to take a moment to share, according to the part of the mobile service library, for the heating, July 28, 29, and 30, those who are going to be in, because the services are going to be inside, in the east part, in the location that is now LINCOLN. um is Las mochilas, por favor, llámenos a nuestra oficina para que vamos a hacer un referimiento para las necesidades que necesitamos. Estamos donando a todos los ministros que van a hacer unas repartiendo las mochilas y las personas locales que están impactando por ICE. Por favor, llámenos para apoyo de nuevo si necesitan una referencia. y llámenos para conectarlos con los grupos necesarios. Y muchas gracias a nuestro equipo para facilitar ese tipo de recursos o ayuda. Y esta mañana nuestra oficina nos ha dicho dos hombres latinos que se le han sacado de la Freeway 60 acá en la salida de Central. Agentes de ICE, parece que tenía máscara, tenía una jacket en su vestuario de ICE, se los han sacado y ahí se los han sacado y de nuevo se los ha recuperado. Continuamos trabajando con la oficina de mi hermana Cervantes y de nuevo para conectar a las familias que hay un non-conforming para las personas que están impactadas acá en nuestra comunidad. Y voy a estar dando un enlace de donaciones si la gente quiere ayudar a esta gente que está pasando por esto. Continuamos ver a profesionalmente miembros de nuestra comunidad que están afectando a nuestra gente. Así que simplemente quiero compartir nuestro apoyo tratando de hacer todo lo que necesitemos, recursos que podemos hacer. Así que, por favor, si necesitan ayuda, direcciones, recursos, servicios, Thank you very much. Chávez fue referenciado, están votando en reglas que puede impactar la ciudad de Riverside, también otras ciudades en Orange County, el condado de Riverside y el condado de San Bernardino. ¿Cómo se está siendo presentado ahora por la Junta? Directamente puede impactar en los negocios de Riverside algunos 2.3 billones de infraestructura, las mejoras que tenían, no tenían. garantea de tener el estándar que están dando. Entonces, hablando en contra de las regulaciones que están tratando de hacer, estamos pidiendo cambios a esas regulaciones para que podamos hacer responsablemente, tratar de tener los requerimientos con el agua, pero no está estructurada ahora, estamos continuando abocar por nuestra comunidad y tratar de tener una buena noticia para continuar la discusión y trabajar mejor con los 60 jurisdicciones que somos parte de esa discusión. En agosto 21 vamos a tener la próxima junta de reunión y si quieren venir acá en todos los medios sociales están anunciando eso, algunos de eso lo que está pasando en La Malinda, pero si una junta está dada . . . En el Instituto 3, nuestra alcaldesa se unió, como Steve Hemingway, estaba ahí también. Fue una tecnología muy fantástica, tecnología primera en la vez. Así que también esta mañana tuvimos la oportunidad de unir el club de niños y niñas en la iglesia de Crest Community. Yo sé que el consejo mío estaba a ser envidioso, y que fue grandioso ver a la región, nuestra región es una de las más grandes del club de niños y niñas en el país. Así que es muy grandioso el trabajo que hace. Si también quería decir a Gary Starr, Gary Starr tiene un video en su iPad de 250, la celebración en el aeropuerto y simplemente mostrar todos los esfuerzos que estamos haciendo para traer a la comunidad al aeropuerto y ver que este aeropuerto no solamente está para los aviones, sino es una... para poder mostrar todo lo que estamos haciendo aquí.

I also want to say, my counsel, my counsel, I appreciate en el 16 de julio, no puedo creer que era tanto tiempo. Mi equipo y yo pasamos mucho tiempo con la participación del público. Están enfrente con los encampamentos y problemas con indigentes de la ciudad. Estamos hablando con personas. No era una oportunidad para fotografía. Estábamos ahí con las personas. Era un día sorprendente y hablamos con 40 o 50 personas y uno aceptó ayuda para ir al centro de sobriedad. Una señora Una señora aceptó la ayuda y al final del camino salió del carro y empezó a correr. Y la mayoría rechaza servicios. Y el equipo de la ciudad está ahí todos los días, siete días a la semana, hablando con la comunidad. Y, primeramente, lo que hacemos es ofrecemos asistencia. Les ofrecemos a estas personas la habilidad de obtener ayuda. En ese día estábamos a cero, pero salimos el siguiente día y hicieron lo mismo. Quiero que las personas entiendan que el equipo de la ciudad está ahí todos los días trabajando con este problema. El departamento de indigentes y sin hogar todos los días con este problema. Desafortunadamente no podemos forzar a las personas a obtener la ayuda que necesitan desesperadamente. Tristemente, uno de los acampamentos en Van Buren y los rieles de USA gasolinera, si la conocen, era un acampamento grande y que era un lugar muy peligroso. Y ayer por la mañana dije, ¿qué estamos haciendo para aclarar el acampamento? Y diez minutos después hubo un mensaje One of the people who came to this camp was killed by being run over by a train. People are dying and we need to do something. And then next Friday, the 24th, I had the pleasure of meeting with Councilor Hernandez and we are in Camelot Road. Las personas que traen el 5150. Y todas las instalaciones del condado Riverside utilizan los servicios y muchas veces hay un impacto significativo en el distrito 5 y 6. Salimos a girar las instalaciones y para... We had a wonderful event in the Parque Villegas for the final World Cup. Muchos de la comunidad vino y tuvimos unas coberturas y sombras y era divertido y próximamente mañana por la tarde el teatro de niños de Riverside en el 105 en el Adam Street va a estar ahí para cortar la... Y el jueves voy a tener una junta en el Centro de Innovación en las 6 p.m. Y el sábado vamos a estar en la Casa Blanca para los servicios y regalos. Y últimamente, alcalde, es con un corazón triste que... I want to announce that one of our commissioners, Jose Armes, a resident of Arlington, passed away last night. Our prayers go to his wife, Susan, and friends. Jose was my opponent in District 5, but he never... I never saw Jose as an enemy. He was like a friend, like a missionary. And his family, at the end of the day, for years in District 5, and he also asked the kids from Honda to come and do wonderful things. And he was a decent man. And if I... Puedo dar un ejemplo de qué significa ser alguien de Riverside. Sería José. Y quiero pedir que cerremos en su honor. Era un hombre maravilloso y familia maravillosa y lo voy a extrañar. Era un buen amigo. Gonzalo Jiménez. Jorge Hernández. Gracias, Alcalde John, por mencionar el tour y la presentación y So I want to start by thanking Sandra from Riverside for a boxing show. It was a great show. It was fascinating to see all the young people there. Quiero agradecer a Dixie Brown por todo el duro trabajo que hacen con el club de boxeo. Tuvimos unos ganadores esta noche como Angel Hernandez, Gabriel Martinez. Era un show excelente si nunca han llegado. Y vayan. Una nota triste, si quiero enviar mis condolencias a la familia que trágicamente los llevaron a Kaiser. Era un empleado dedicado de Kaiser Permanente Centro Médico. Era un esposo y empezó una familia... I want to thank the police department for all the hard work, looking for the individual who took his life. It was good to see some of them have a lot of success. Los únicos en el mundo con esta tecnología. Los actúan como que están conectados, pero son independientes, pero se mueven unidamente. Quiero agradecer al alcalde de Cervantes. Tenía una vacación. Gracias y felicidades por Gracias por su servicio. Estamos bien. Hace unas semanas atrás, pude asistir a una conferencia en Lake Tahoe. Era un grupo de líderes de industria para las organizaciones ambientales y They collaborate in my assertion that environmental regularization is not exclusive. You can have a healthy economy and also a healthy environment and it is complementary. It was a fascinating meeting. and I learned a lot when I was there. I had the privilege of talking to the Incubator Conference of Clean Technology and we discussed the role of 2028. And finally, I don't know if you saw, but this came out on the camera, but a couple of weeks ago, The city of Riverside was one of six nationally recognized cities, resulting from demonstrating the impact of independent and collaborative leadership. They called the mayor's office, but it cannot be done without the collaboration of all of us here, and this speaks about how we work here in the diocese. Y ese artículo específicamente resaltó cómo es que llegamos juntos a través de las líneas y hablamos sobre ideas, no ideologías. Y era un momento orgulloso de ser parte y mencionado. Y otras cinco ciudades que no voy a nombrar, pero Riverside obviamente es el mejor. Era muy emocionante. It was all for me, but I'm going to make some announcements regarding community councils. We have the community process on Wednesday, August 5th. The land use committee on August 10th, Monday, at 9 a.m. And the nomination of the mayor's committee on Tuesday, August 11th. Now we are going to proceed in the agenda and ask the City Manager if he has anything. Yes, we have an update. Well, welcome, Mrs. Castillo, honorable mayor and members of the council. Castillo, the manager. I am here with my monthly update, with my resolution, which I directed to the office of the City Manager's office. Para ambos meses, junio y julio, no recibimos ningún informe comunitario, pero uno. ¿Esto incluye la actualización de hoy? Si tienen cualquier pregunta. Bueno. Gracias. Si nomás quiero hablar con el administrador municipal, yo creo que tenemos que reevaluar cómo estamos, que vienen de esta porción del informe. Porque han habido... ¿Cómo estamos rastreando? Creo que tenemos que encontrar otras maneras para recibir información de algunas de nuestras organizaciones y fines de lucro confiados y para obtener más información precisa de lo que se lleva a cabo en nuestros distritos y es documentado y verificable. My office will communicate with you to see how to have more information about what is coming through the calls. Thank you for the report and the updates. Thank you, Mr. and Mrs. Constillo. Anything else to the municipal minister? Well, thank you. Counselor, any declaration of conflicts of interest and communes, please. I do not see anyone. Well, we will proceed to the first public audience of the afternoon, which will be topic number 5. This is to approve the historic designation of the Riverside County Education Office and we will open with the public comment on this topic. The public comment is available for this topic in English and Spanish. Call 951-826-8666 and follow the instructions to attend the meeting in any language. To request to speak, press asterisk 9. You can also connect via Zoom and the identification of the board of both languages can be found on the agenda. Thank you. I was going to call Mr. Watson. Welcome and we are going to listen to the report of Scott Watson. Thank you, Mayor and Scott Watson. The preservation officer is to designate two parcels and modify the limit. The parcels are located at 4472 and 880 Orange Street between 14th Street and Prospect Avenue and District 1. As an antecedent, the original structure of 4488 Street was demolished in 1987 and in 1925 the Council of Culture requested La Residencia 4472 Orange Street en cumplimiento de las condiciones de aprobación y designación. La oficina de designación es una solicitud de movimiento de límites. El 10 de marzo se fue demolido. Puesto que ya no hay estructuras en las dos propiedades, There are no demolished structures. They will no longer meet the criteria for structural merit. That is why the designation will not have an impact on historical resources. It will no longer provide any historical value to the district. Como los parcelas en 4472 y 80 en Orange Street ya no contribuyen al distrito histórico y están en remodelación, no va a tener impacto en la integridad. Los límites de revisión están aquí. Con esto dicho, el personal recomienda que sea libre de CICWA 200.0128 designando los dos parceles y quitarlo del lugar Also, adopt the resolution that declassifies the properties located and the amendment of map of area and adopt the ordinance for zoning of properties located. And this concludes my presentation. Do you have any questions? Thank you, Mr. Watson. I don't think we have any requests to speak on the camera. Let's see if we have any caller on this subject. No lo creo. Entonces vamos a cerrar el comentario público en este tema y vamos a escuchar al concejal, concejal Falcone. Gracias, alcalde. Voy a ver la recomendación del personal. Tenemos un pedimento, un apoyo, cualquier discusión. Si no hay discusión, por favor voten. La moción pasa unánimemente. Well, we are in the consent calendar, topic number 262, and we have, yes, we are going to move on. District 1, District 2, move on. We are going to move on, to get number 9, and number 3, move on, District 5, move on, District 6, move on. González Hernández wants to move to approve the calendar of consent to support. We have 106, 102. Approve the calendar. Please vote. The motion passes unanimously. González Cervantes. Thank you, Mayor. I just want to bring up topic number 9, because I was reviewing it and the language next to the ordinance, I was seeing that the recommendation is being issued for an entertainment permit, as the approval can be advocated by the chief of police. para esencialmente ser la persona que dar la aprobación, la autorización de usted por si hay cualquier preocupación que ellos pueden evaluar el negocio para ver si están negocios con la recomendación. Mi única pregunta o lo que quería preguntar, no lo vi explícitamente en la ordenanza, pero entiendo que tenemos... Quería asegurarme de que quiero agradecerle por su ayuda y aclaración por si hubiera un negocio que digamos que no emitirlo, pero si pueden pasar por la ordenanza 778 el proceso y apelarlo o ir a la comisión de planificación o llegar a un límite y no se le da el permiso. Entonces, ¿cómo se mira eso?

Podemos abrir el comentario público, por favor. El comentario público ahora está abierto para este artículo. Llame al 951-826-8686. Cuando se llama al punto del orden del día, pulse la estrella 9. Para necesitar hablar, cuando se llama para hablar, pulse la estrella 6. Para sentarse, micrófono y hablar. Podrá hablar hasta por tres minutos. También puede unirse con nosotros en el enlace en la agenda. Puede encontrar el enlace de Zoom. Ahora vamos a preguntar al personal de planeamiento para que nos dé de repente una respuesta. Quisiera una respuesta, una presentación. Creo que cuando miro realmente una claridad, si es que hay alguien que desearía apelar. Entonces, en el futuro, si tenemos a otro jefe, mis pensamientos son parecidos. un negocio que realmente quiere que se quede en el distrito. Entonces, ¿cómo se vería ese proceso? Porque no he visto un proceso aparte de eso. Hablando con el jefe, entonces, parece que entendieron que la orden en general o cualquier tipo de orden pueden en ese proceso. Entonces, no estaba segura en el código municipal. Entonces, tenemos... con el abogado, pero hay un proceso de apelación que va en el permiso de entretenimiento. Entonces, ya quien puede hacer una replicación, quien puede responder eso. Muchas gracias. Good afternoon. I'm a member of the council, but to answer the question directly, all police permits have a 1-16, the municipal code is 1-17, 1-18 in the chapter. It is available, so you can follow the process to receive it. de planificación. Estas apelaciones para permisos de policía no van al consejo de la ciudad. Si el apelante no está satisfecho con la terminación, entonces tienen otros remedios que pueden reportar. So I think that knowing that, I don't know if my colleagues think they want to know a language change, if they go to the official audience, another type of, before the training mission, then potentially advice, depending on what happens there, simply looking in the past when people who have to work in um um Thank you for the information. Los negocios son muy buenos en pasar el pensamiento. Muchas gracias, alcaldesa honorable y miembros del condejo. No sé si hay como 10 de nosotros. Entonces, hemos mandado alguna información. Y por lo que entiendo, en los diferentes departamentos, por eso se fue en marzo 2025, en cuanto a la orden, porque hay bastantes remedios para diferentes departamentos. Entonces, porque lo que entiendo es una... Oficial administrativo. Eso en cuanto al comité de planificación. No sé lo que tienen. No sé si que tienen un tipo de permiso antes de ir al comité de planeamiento para hacer eso en cuanto a tener algún tipo de permiso de entendimiento. No sé cómo es. Para nosotros estamos de acuerdo con que el tipo de proceso en El proceso estándar. No sé cuál sería o si hay una en cuanto al proceso de apelación. No sabía si mis colegas tienen algún comentario o pregunta. Entonces mi pregunta sería cuando la gente apela, hay una cuota que se asocia, entonces estamos mirando, porque si tú estás hablando del comité de planeamiento, tienes que pagar una cuota, estamos mirando una tarifa, entonces una orden también, creo que con algo que si queremos, como se vería, sería mejor. to the committee to see what that cost would be. I see it at the end of the day. Potentially the business may be preferring an option to see if they can have a case instead of going and ending up there Oficial de porque ir a corte. Es un poco más difícil para un negocio. Si es un negocio pequeño, estoy pensando que lo que va a ser un remedio si alguien quisiera apelar y poder eventualmente antes de ir al comité de planeamiento o al consejo porque en este momento parece que sería lo último posible. Mi preocupación es que es político. Lo mandamos a la policía. Tengo fe en el jefe González haciendo lo... the most positive and then now I'm a politician. That's my last concern. If you are looking at a route, then you have to have a process to build a structure with the rates, all the same things. So if you want to send it to the committee, then we can do that, but at least look at how it would look, but really my concern is Se comienza a politizar uno de estos problemas que realmente son basados en desforzamiento de la ley. Son para permisos de propósito de entendimiento. Están basados en problemas de acuerdo a problemas que son que la policía está en cuando se mandan a prendimiento o entonces se pierden un poco. But I'm happy to support, sending comments, how it looks, but most of the cities that I'm familiar with, this process that they follow for the police. Creo que ya tenemos acá una medalla en cuanto al jefe de la policía. Siento cómodo que él haga, tome la decisión. Si quieres que se construya ella. Aprecio eso porque tenemos que ahora tenemos en cuanto a otros permisos que podemos hacer. Lo que pienso, el componente de entretenimiento puede ser un generador de entretenimiento. Entonces, pensando todos los diferentes distritos, cosas que queremos hacer. Y de nuevo, no... Yes, I trust the chief of police. I trust the recommendation thinking that there may be circumstances. I'm going to see some comments here in the meeting. Thank you very much, member of the council. Thank you very much. I think it's pretty good to make new thoughts that I appreciate. Member of the Council Cervantes, Member of the Council Omedo. I think I will say that this affects the district more than any other district because we have more entertainment. tipo de establecimiento y lo que me pregunto si es que va a comité un comité sería el de sería de tierra en vez del suelo en vez de desarrollo económico mi mantra sería lo que es más central estoy viendo con el oficial porque antes el comentario de nosotros somos los que eligen y tenemos que cerrar no a algún oficial que uno quien sabe donde se politica la cosa es muy cierto como lo ha mencionado veo los dos puntos puede venir acá el planeamiento de comisión de planeamiento ha visto creo que un oficial de audiencia lo que puede ser más estándar um um of this change is that I want to be very careful. It seems that the intent of this is to use an appeal if you already have a permit and for some reason you want to be attacked for not being operating well and I think we need to have these tools available for us Hay bastantes instancias, diferentes tipos de negocios por el que tenemos unas herramientas por no estar operando, estar rompiendo reglas. Entonces, las herramientas de esfuerzo de la ley necesitan un proceso estándar, no solamente para un tipo de negocio, sino para todos los negocios. Tenemos que tener mucho cuidado. Es cosas especiales, negocios especiales, porque el código municipal, para que no... coherent. But I agree, the language now, my dear advice, my feeling, I share, because it can be politicized. And also, if we have to work fast, if there is a serious problem, that it is not operated fast, that I am trusting that it is a bad operator, that we have to take action. Entonces, de ahí se alarga meses y meses y meses. Hay una campaña y entonces es una arena pública que perdimos. La causa de lo cual fue el problema. Entonces, esa es mi preocupación. Tienes bastantes, entonces... Sé que los negocios que pueden llenar el programa no es regresar. Ah, pero a todos les gusta hacer. Entonces, es una decisión política en vez de una decisión que es política. que se siga la ley. Entonces, son muy comentarios, pero si se va a la junta de suelo, miembro del consejo Hernández. Aprecio todos los comentarios, miembro del consejo acá en la cámara. Creo que es muy importante que lo mandamos al comité del suelo para que se siga el proceso de apelación para que miembro es a un proceso estándar. y para que tengan los negocios a la medida para que puedan apelar. Y el proceso. Y esto es para que vuelva a cometer. Thank you very much for your help. Thank you very much. And this appears, I think, it appears that the member of the council agreed with this. We are going to do this with District 1, which is in the center of the city. Of course, we have a lot of other business to make a motion that we send it to the ground committee because we want to take into account the time so that we can put it on the agenda. Entonces acá, mirando para traerlo acá a mitad del suelo y tener una opción para traerlo to have the discussion. Yes, a quick question. It's very quick to have it in our August 10 agenda. We're going to try to have a full agenda, but I try to have it when we have the opportunity. So the question is, look at section 1.17 for the appeal process. para hacerlo uniforme como cualquier... Si el planeamiento niega, ¿cuál sería el proceso? Entonces, en el título 19 tenemos un proceso de apelación estándar y para este, en el capítulo 5, el proceso de apelación para el capítulo 5 se refiere al título 1, el que es el proceso de apelación estándar. ¿Qué es para cualquier problema policial el permiso? Entonces, para preguntar al tipo de, cualquier tipo particular para permiso de entretenimiento o el proceso de apelación para todos. Creo que solamente, especialmente al de entretenimiento y una estructura de tarifas, una tarifa, ¿cuáles serían? Hay una preocupación, entonces, si estás mirando en el título 5, si estás tomando algo del título 5 en el esfuerzo para estar estandarizando lo que está en el título 9, entonces te refieres al título, estás tomando que ahora con el 19, pero el título de nuevo a título 9, ahora puede ser, soy un proceso del gobierno, entonces ahora estoy acá.

Entonces puedes...

¿Tendría sentido removerlo del 5 y ponerlo al 9? ¿O no queremos eso para hacer al mundo? ¿Queremos que el que vive en el título 5 es una aplicación mejor? ¿El proceso de apelación para inicio del capítulo regresa al título 1? Creo que la primera pregunta, ¿todavía queremos la apelación que regrese al título 1? ¿O queremos un título especial solamente para el entendimiento? Because I'm not a member of this committee, I would suggest that the committee, I think they need to think holistically, because they say now that It is a problem of giving a permission with a different permission, because it is not a problem of the police, so they have other different avenues to appeal. So they want the police in a standard process. If they don't want that process, then they have to change it. A police problem program is a different process. Mi sugerencia. Okay. Antes de tomar un boteo, tenemos un comentario público. Entonces, tenemos que tomar el comentario. Entonces, vamos a tomar la llamada. Hola. Disculpe, esto es para el artículo número nueve, estamos discutiendo It seems like a reference for... We can't allow a church... Hagan malas cosas en la comunidad y de ahí se escondan detrás de la región. No podemos... Miembros de la comunidad y de ahí se pueden esconder con la región. Entonces, en cuanto a este, el gobierno es muy importante en la sociedad porque sirven a todos y las iglesias pueden trabajar el primer año, un año o dos, pero después del tres años no hay ningún recurso. Entonces, ahora estoy en el... Tengo una... Tengo... El derecho de hablar, entonces, este es el curso que tenemos como residentes en nuestro país y por eso el gobierno es vital. Pido al Consejo de la Ciudad que realmente pueda llamar a la ciudad Ultimately, I want to make sure that people can be represented by all races, and that is vital. So I want to call on everyone to really take on this role. And we need, thank you. Y te hago algo porque simplemente que la agenda para el agosto 10 se publica mañana. Antes, ¿algo quieres quedarte toda la noche? Vamos a hacerlo. Sí. No. Para la reunión de septiembre. Entonces, voy a dar todo un mes. Y para clarificar, para que nada más gente, miembro consejo Cervantes pueda hablar. No vamos a hablarle y no porque se debe hacer una violación del acto Brown. No hay ninguna cooperación del miembro. ¿Queremos separar la apelación como un artículo diferente? ¿Quieren hacer una acción en la petición y de ahí separadamente pensando que esto puede lo que queremos hacer? ¿Hacer una investigación? ¿Qué tipo de proceso? ¿Cómo tiene que regresar con un artículo diferente? ¿Cómo un cambio diferente? ¿Vamos a votar esto para mover el comité? Y una de los tres vamos a hablar contigo. Es lo mejor. Gracias. La moción, entonces, para regresar al comité. Ya.

Entonces, una moción. Y, por favor, tengo.

The motion passes unanimously. Thank you very much. Now we are going to close for the closed sessions. After the closed sessions, we are going to return. I am going to ask our lawyer. Mayor, if I can, for a moment, ask that one of the discussions, I think we are going to continue because it requires by vote, so I am going to ask So, the replacement of the 40, a reference of the... So, it's... What do you want? Let's continue that. Okay, thank you very much. So, the city attorney, if you can say what we are going to discuss. What does the closed session have? si abogada dame un segundo por favor de acuerdo ese es el 24 de acuerdo al gobierno 54 95 91 vamos a con el Steven Christensen si vamos a Adicionalmente, del 24 al 37 vamos a regresar al portal para seguir con la sesión. Muchas gracias.

Acabamos de regresar de la sesión cerrada y voy a pedir al fiscal que reinforme de las decisiones de las sesiones cerradas. Gracias, alcaldesa. Para el tema número 36, nada más quiero anotar que el concejal dio la dirección a la personal de ciudad para un reclutamiento de administrador y que se ha publicado y ya está en vivo. En términos del tema número 37, hubo un voto de 5-0 to nominate Tom Hatch as the municipal administrator according to a contract. Now we will proceed with our agenda to topic number 38 and we will open the public comment for this topic. Comentario Público está disponible por este tema disponible en inglés y en español. Llama al 951-826-8686 y sigue las indicaciones para acceder a la reunión en cualquier idioma. Para solicitar hablar, oprime asterisco nueva. También puede conectarse mediante zoom y la identificación de ambos idiomas se puede encontrar en la agenda. Con eso dicho, quiero llamar al concejal Rubelard para su presentación. Gracias, alcalde. Antes de tomar acción, brevemente quiero explicar el proceso para la recomendación de hoy. El municipal, administrador municipal, responsabilidades al concejal es un profesional ejecutivo y proceso y compromiso a intereses a la organización y comunidad que serve and I want to give a brief background on how we arrived at this municipal administrator to present for operations without interruption Una vez que no fue legalmente posible, el gerente para mantener continuidad y estabilidad y evaluar nuestros próximos pasos. Desde el principio y consistente y mejores prácticas, el concejal y la intención del concejal era para hacer una búsqueda profesional para buscar un ejecutivo nuevo. Y el rol del administrador municipal es diferente. Un interino con experiencia trae con la experiencia de y exclusivamente en la estabilidad de organización y concejal para una búsqueda para el señor Hutch trae 36 años de experiencia a través del sur de California. como un administrador municipal asistente y el condado de Oranges y también oficial, jefe oficial. Y también 16,000 empleados. Y el señor Hatch con su experiencia como un gerente interino. Orange, Santa Fe Springs, Santa Ana y Plasencia para liderazgo de transición. Alguien que puede rápidamente entender la organización y oficiales y mantener eventos en iniciativas claves para... A través de su carrera ha tenido una reputación para organización y transición al mantener la excelencia operacional. Esto está directamente con la necesidad de Versailles hoy. El señor Hatch entiende como un interino El Ministerio Municipal no es para redirigir la dirección de la ciudad, sino prioridades y la responsabilidad es de implementar la dirección y proporcionar estabilidad organizada para Riverside en posición. Y tenemos que agradecer a Enver Enriquez por hacer un trabajo excelente y llenar el asiento del Ministerio Municipal y con Now the action will allow Enriquez to give his attention to the municipal minister and to apply with the California law to retire with nominations with the case of Mr. Hatch and recruitment for the position of municipal minister and the councilor will create opportunities for the community and with respect to the profile of leadership and qualities for the next municipal leader. Today the action will train the city to guide during this important transition period and I also want to read the oral summary and terms of material and the contract. Esta noche, para nombrar a Noe Tim Chalmers Hatch como un gerente del Ministerio Público, el gobierno, el código 5493C3, y voy a resumir los términos del acuerdo. El contrato es de un año. of freedom effective on July 31, 2026 and ending no later than July 21, 2027 or termination anywhere. Compensation is configured at 195.05 dollars per hour, which is the equivalent of the municipal minister, which is listed in the publication, which is required by code 212218 and 21226. Thank you very much. o compensación o reembolso de cualquier gastos. El gerente se informa directamente al concejal y hace todos los... Cualquier parte puede determinar el acuerdo en cualquier momento y la ciudad en notificación escrita dentro de 30 días en escrito. El acuerdo también incluye las cláusulas confidencialidad y conflicto de interés, obligaciones y identificación en el acta de... en términos de la ciudad de propiedad. Con eso dicho, quiero resolución a nombrar a Thomas H. como administrador municipal de la ciudad de Berlusconi. Gracias. Gracias, Gonzalo, por hablar. Vamos a ver si tenemos cualquier comentario público. Nada en la cámara. Tenemos unos llamadores en línea. Vamos a tomar el primer llamador, por favor. Jason Hunter, Distrito 1. Gracias. Hay muchos problemas con esto, con la perspectiva del acta de Brown. No sé si es ilícito o óptica. No es muy transparente. No es transparente para nada. Básicamente estamos dando quién va a ser el administrador municipal. Y nos dicen quién es en la junta donde esperamos nombrarlo y pasar el contrato. No sé cómo, no es una violación de la Acta Brown. Todos los empleados necesitan ser ratificados de mi consenso. It's like an individual in an open contract. If it comes with a name later, it's like the equivalent of saying that they are hiring a consultant for a million dollars and then in an agenda and we don't have any name in the contract and you tell us in the board who is going to fill that contract. It's very rare, and we've never done something like this in the past. In the different inter-states, I worked so that people could do a task in advance. And at that time, I think they gave us 12 days or three for the cabron. Unless... A no ser que su nombre era jubilado. No. for the public, for the individual, at least 72 hours. I think it's very challenging. I don't know if I'm going to be one of the few. This does make me very skeptical. I think it's, for God's sake, very terrible. This council always provides transparency so that the public is part of the process. Y así es como debe de ser. Aunque les guste o no, el público debe de ser parte del proceso y parte de la idea de autogobernanza. De una perspectiva técnica, hay otros problemas que deben estar conscientes. El contrato dice que el fiscal tiene que firmar el contrato y es problemático. Y también, no sé por qué el documento no. Gracias. Señor Hunter, tenemos el siguiente llamador, por favor. Otra vez es el show de payasos, responsabilidad y contabilidad fiscal, donde su empleador merece entender quién está, en qué costo y qué ha cambiado desde la última oportunidad de fotografía. versus decisiones en el baño. Seis veces el publico de Riverside tenian una confianza completa para que lideren el Asia. Estamos replazando ese liderazgo We are going to... The counselor is happy to announce that Rick is going to act as a music administrator. I know that they are very... Edward is very respected and he is a public servant who knows the organization very well. We have full confidence in his leadership. the council will look for a municipal administrator. Not an interim, but a municipal administrator. There is no problem with this council lying to the public. If there is any legitimate operational reason, please list it. But if it is in the best interest of Riverside, demonstrating the facts, transparency and And also, good governance is not measured by how quickly contracts are approved. You have to explain the decision and answer difficult questions and find public trust. We are seeing the value of experience. We have seen the review of the council and the contract section and new contractors. No podemos sin cero responsabilidad. Fue el último comentario público. Vamos a cerrar el comentario público y vamos a regresar al concejal. ¿Alguien tiene comentario? I'm going to make a request to adopt the resolution, naming Mr. Hatch as our municipal administrator according to the municipal code 212218 and approve the agreement. Well, we have a request and also a support. District 5, 2, please vote. I would like to invite Mr. Hatch if you want to make some brief comments. Good afternoon, Mayor, members of council, members of staff, and members of the Riverside community. I am honored by your vote and trust. It is a great decision. As you can see from the callers who have called the board, Thank you. Yo he trabajado con diferentes concejales, diferentes agencias, diferentes oficiales por elección y quiero decirles estoy muy orgulloso y emocionado por trabajar en términos de su abordar y su estilo. I have worked with several cities where there were council dynamics that were very difficult and each discussion was difficult. You are respectful and cordial. You don't agree with everything, but you work on it. Because I think the focus that all of you have is to work together to improve Riverside. Not all council members do that. I am excited about this opportunity. Because I have other elections too. Pero ustedes son un grupo que quiero pasar tiempo con ustedes y trabajar por ustedes. Estoy emocionado. Hay tres cosas claves que yo veo que venir a la organización y me han ayudado a atender estos enfoques porque yo los he escuchado de parte de ustedes y de sus personas. Número uno, mantener proyectos. and priorities ahead. They have already made decisions about what Riverside needs, statistics. My role is to work with the staff and give them support and make sure they move forward. And sometimes things can get slow and we don't want that to happen, but that would be one of the three priorities. Number two is to make good decisions y decisiones de largo plazo para la ciudad de Riverside. Yo hago muchas decisiones. En esta posición se requiere eso para proceder adelante. Hago decisiones porque tengo la confianza, porque voy a evaluar la situación y aprender de la organización y aprender del personal y escuchar la comunidad, escucharlos a ustedes y hacer decisiones para el interés de largo plazo de la ciudad de Riverside. Y la tercera prioridad, is to assist in repairing the organization for a permanent municipal administrator. And you have to prepare for this and we need to do a variety of things to work with the counselor and the staff and the community to prepare for it. I am not responsible for all this, I am a team, a member of the team that is going to work on this and it is a key thing to make sure that my work helps the next person to succeed. Those are the three things that I will focus on. There will be other things, priorities, like this, but those are the three keys. A little more about me. I have been married to Vanessa for 36 years. We have two girls and one son and five grandchildren. me salvaron porque pasó mucho tiempo mirándolos, cuidándolos. Esto es un trabajo mucho más fácil que, mira, tres niños, menos de cuatro por seis horas. También estoy bueno con esto, pero otros también tienen que presentarse para ayudar. También mi esposa y yo vivimos en la ciudad de Costa Mesa. Tengo un hermano que vive y es un Riversider y vive en el distrito 2 y es un Riversider. A él le gusta esta ciudad y está muy orgulloso de ello y lo siento de todos ustedes. Lo puedo sentir de la comunidad. Deben de estar muy orgullosos. La historia que ustedes tienen, la vibración que han creado, es un lugar especial y voy a trabajar duro para proteger eso. Y así... Y finalmente es importante en este papel de estar conectado con la gente y conocer a personas y estar disponible para las personas y accesible. Y voy a hacer un esfuerzo para alcanzarlos, no solamente al personal, sino a los líderes públicos y organizaciones and take the time and work unions and community members to connect and listen to these comments. I am coming with a lot of experience, but not much experience with Riverside and humbly I will learn a lot to make sure I have success in this role. Por si alguien me ve allá, por favor abórdenme y digan, saludenme y quiero también conocerlos a ustedes. Gracias por ustedes y su voto y tomarnos minutos para decir hola. Tengan buena noche. Gracias, Sr. Hatch, y felicidades. Consejal Robler, ¿cuándo empieza el Sr. Hatch? Él va a empezar el julio del 31, que es este viernes. Y vamos a extender la invitación a él para venir a las juntas comunitarias. Y mis colegas van a asistir a las juntas comunitarias. Y los que quieran saludarlo, va a ser un buen lugar para conocerlo y hacer preguntas para ver si hicimos un buen trabajo. Thank you. I also want to thank the Interino Music Festival in Rio de Enriquez, who did a good job mentoring us at this time. And when we had this conference, it was to allow people to see that we had a person with confidence. que podía pastorearnos al decidir en este periodo tumultuo y estamos muy agradecidos por esto. Gracias por su asistencia. Y apreciamos el trabajo del concejal. Era una transición difícil. Ahora vamos a proceder en nuestra agenda. to topic number 39. This is a management program of buildings and we are going to open the public comment for topic number 39. The public comment is available for this topic in English and Spanish. Call 951-826-8686 and follow the instructions to attend the meeting in any language. To request to speak, press asterisk 9. It can also be connected via Zoom and the identification of the meeting of both languages can be found on the agenda. With that said, we would like to invite Ed Lahr to give us his presentation. Good afternoon, Mayor. I am Ed Lahr. I am with the Department of Public Services and I want to give you updates on the Pavement Management Program and also the fiscal year 26-27. Para los fines de esta presentación, este programa de proyectos de pavimentación, un poco de antecedentes de este programa, desde el 2013 la ciudad de PNP está trabajando en un proyecto, un presupuesto, that does not allow an extended list to be debited. That is why he secured $38 million in bonus dollars for the maintenance program and we completed the maintenance of 24 miles of highways and also on local streets and it was financed in 2023 and he saved the city an estimated $2.4 million during the remaining period of the loan. cuando el préstamo se acaba en 2023. Y la ciudad, el presupuesto de PNP de la ciudad aumentó con la implementación del impuesto a la gasolina de SB1 de California y el impuesto de ventas de la medida Z y de la ciudad. Y aumenta el presupuesto de PNP a 15 millones en nuestro presupuesto. No creo que este estado SB1 y la medida Z van a caerse en 2036. En el 20 de septiembre de 2022, el Ayuntamiento aprobó extender el método de pavimentación de 3 a 5 años para mitigar algunos de los impactos de las carreteras. Y también el 12 de diciembre de 2022, el Ayuntamiento aprobó un acuerdo de servicios profesionales para la realización de un estudio sobre las tarifas de recortes de zanjas de pavimentación. El 3 de noviembre de 2025, las Obras Públicas proporcionó una actualización de PMP, de BSE, y el BSE recognized that street conditions are an important priority and supports the allocation of additional funds to support the program. In 2017, Public Works completed an evaluation of the pavement of the entire Vial network, which is 1 to 100, with 100 being the best. In 2021, the City approved a five-year program to re-evaluate the Vial network through annual partial network studies. El ayuntamiento va a recibir el informe en unas semanas para otorgar un contrato a las calles para una base de las líneas y la salud de la red. Las obras públicas va a Street Saver que se va a utilizar como agencias en California. Now we are going to talk about network health. Network health can be classified into three key metrics. It is the threshold of roads in excellent condition. The last metric is bad and very bad condition. scores of less than 40. To summarize, the results of the parameters of our MPNP 2017 have gone from 61 to 58. It should be noted that the original report recognized that the SPCI score in 2017 was based on the levels of Entonces se alinea con el informe original, pero hemos hecho mejor con el presupuesto en los últimos años que he aprobado un positivo en el programa que tenemos bastante trabajo que hacer.

Here is a summary that shows us that our streets are in excellent conditions, which is a testament to the efforts of the city. Here is a delay, it is very bad conditions, the streets are more than 20%, which is Vamos a ver un poco más el presupuesto en la historia de nuestro presupuesto. En 2017, el presupuesto ha sido 15 millones de dólares, ha recomendado 24 millones en mayo de 2018, que no ha sido hasta el 2023. El 2023-24 ha sido bastante, el año fiscal del 2024 ha invertido adicionalmente 10 millones. del Fondo General para el programa. Se lo recomendó. Ahora es 41 millones por año para mantener el PCI. Ahora están en excelentes condiciones y pocas calles malas y muy malas. Ahora las obras públicas han recomendado. Se está recuperando por la inflación, la crisis que incrementan por 35%. por la crisis de inflación. Ahora es una degradación de la curva de la vía pública, ahora con las calles se comienzan a deteriorar rápidamente, entonces para la salud de la vía pública, ahora para preservar las calles que están en buenas condiciones para extender la vida del padeamiento de la acera. Esta diapositiva indica los tratamientos que se están utilizando para las obras públicas en el departamento, costos asociados por milla, por micro preservación en la superficie, queremos hacer reclamación más Utilizarlo como una base, aplicar una nueva presión de asfalto. En vez de hacer una nueva calle para la ciudad, estamos desesperadamente en necesidad de nuevas calles en la ciudad basado en el año de nuestras calles, el año como se recibió. Acá está un resumen de nuestros niveles de que estamos Here are the reports that are in the budget. In the 2018 report, it was 14 million, here 34 million, now it is 58, now we wanted 34 million, now we are at 53 million dollars for our PSI. For more, we are at 60. As mentioned earlier, we have a new contract in the following weeks, we will use un nuevo programa para las aceras, un nuevo consultante, así que vamos a tener unos resultados promisorios. Este es una diapositiva en los fondos. La lista de los recursos de fondos está en la medida A, en cuanto a los... Otras son las de los... medidas del estado, el estado SB, también estamos usando los impuestos de la ciudad, de las medidas Z, y las medidas de los impuestos de las personas de impuesto bajo, estamos estimando 26 millones aproximadamente para el programa de PMP, pero vamos a estar comenzando a trasladar para hacer proyectos para reparar de concreto. También estamos anualmente, estamos para los mejoramientos de los proyectos también en las aceleradas con temas de mejoramiento de proyectos solos también tenemos de acuerdo a los proyectos de concreto. Now we are going to see the selection of the projects Cada año las obras públicas seleccionan un proyecto utilizando algunas herramientas. Nuestra herramienta es el reporte de análisis de información, de data, de las llamadas y también nos reunimos cada miembro del consejo y de los constituyentes. Tratamos de incorporar de negociantes y de residentes como se alinean con las metas de PMP. Estamos utilizando el año fiscal 26-27 los fondos que incluyen 5.1 millas de arteriales, 2.1 de calles colectoras y 7.4 millas de calles menores. Entonces vamos a estar una preservación de 6.3 millas de calles locales para extender la calle de nuestras inversiones. La obra pública se trata de incorporar, de incorporar, incluyendo en cuanto a nuestro plan de planteamiento, cuando las órdenes en las calles están poniendo para revisar mejores para otro tipo de transporciones con costo mínimo. Y con eso, el año fiscal 2026, los fondos, el video de detección van a estar instalando en ciertas ubicaciones de transportación utilizando para la seguridad de todas las operaciones como indicado. En la lista de opciones de tratamiento que se discutió en las obras públicas está incorporado una nueva herramienta para utilizar, para asistir en los callejones para reducir el polvo, mejorar el manejo de y está utilizando también para caltrans para proteger las hombros y los las obras públicas también está buscando por nuevos fondos y para apoyar a pmp los esfuerzos también están los siguientes obras públicas está mirando por para recuperar integridad y la longevidad de las calles cuando están completando el trabajo puede generar potencialmente cuatro millones de dólares de ganancia para apoyar PMP, la reversa de utilidades, la contribución Contrato cinco a cuatro millones para ayudar con las aguas de agua. Estamos ayudando la reclamación completo para reducir los costos de pilotos y de calles. La actualización del plan general incluye el tráfico. Ese reporte va a incluir profesional para las aguas. Aunque las obras públicas solamente fundan un año anterior, las obras públicas tratan de identificar al público qué tipo de calle es para el año siguiente. Esto es nuevo para nuestros esfuerzos. Esto es porque estamos incluyendo una lista de ubicaciones de listas del proyecto 2027, 2028. Este reporte pre-militaria puede cambiar, porque puede cambiar el próximo año, pero esto va a ayudar a las compañías de utilidades que pueden planear que estamos tratando de hacer para mejorar. En conclusión, obras públicas han recuperado el costo de inflación. La comisión del presupuesto ha expresado que costos adicionales es deseado. El proyecto 2026-2017 van a dar 20 millas de tratamientos superficial con un énfasis en las calles colectoras y arteriales. Obras Públicas continúan a manejar las calles de las ciudades y están extendiendo el memoratorio a las aceras, explorando cortar los costos, implementando un proyecto de paviamiento en el mapa con el estándar. Acá esto es un mapa de las eras que está disponible para el público. Cualquier persona viendo esta noche puede escanear este código QR o puede irse a www.reversaica.gov forward slash payday map y puede ver la, podemos ponerlo este mapa actualizado con una nueva lista de que queremos completar para el año fiscal, fondos del año. That concludes my presentation and the recommendation is to receive and file with the recommended Department of Public Works fiscal year 2027 of the ACERA projects. Vamos a ver si hay algún comentario público en ese artículo. No hay ninguna llamada. Vamos a cerrar el comentario público y vamos a regresar a la cámara a mi consejo Falcón. Y quiere decir, muchas gracias. Sé que no estamos abordando nada, pero es la mejor cosa. Estoy muy vindicada porque hemos tenido un grupo de estudiantes que han estado acá, han escuchado comentarios de que gustaría que el consejo, la ciudad, hiciera mejor. Uno de esos fue . . . . I want to highlight that this report, this presentation, is very helpful. I think there are feelings of how our program works and really this is a precise way to see that the community can see, of course, the map of the CERA, explaining the numbers, the funds, different levels. And I think it's complex and suddenly a bit, a lot of work to read it, but it really is Muchas gracias, agradecido por vuestro trabajo, ese esfuerzo colaborativo, mi esfuerzo de consejo, el equipo de Obras publicas por esta recomendación. Así que muchas gracias por todo este proceso. Muchas gracias, Teresa. Muchas gracias, Ed. Muchas gracias. No creo que tenemos que votar un voto porque solamente recibí el HOA. Así que muchas gracias, Ed, al presidente. Muchas gracias. Mi consejo, Teresa. Quería hacer un comentario por el cabrón. Sí, siempre tengo una clave de pasión del personal, pero simplemente por referencia sí que puedo mover el 40%. El 40, recibí la actualización financiera del tercer trimestre. Vamos a abrir el comentario público. El comentario público ahora está abierto por este artículo. Llama al 951-826-8666. Cuando se llama a punto de orden del día, pulse la estrella 9 para solicitar hablar. Cuando se llama para hablar, pulse la estrella 6 para encender su micrófono y hablar. Podrá hablar hasta por tres minutos. También puede unirse con nosotros en el enlace, en el enlace de Zoom en el chat. Peter Kinkes for the presentation. Good evening. My name is Peter Kinkes. I am the financial manager. It is the third-year fiscal year with some changes. Comenzando en el nivel alto antes de ver los detalles, en general la ciudad continúa mantener su posición fuerte con algunas reservas. Estamos en una posición fuerte a continuación de ver años. Incertidades. Recientemente había una incertidad de efectividad en geopolítica y en las pólizas. También algunas preocupaciones de los gastos que puede ser del crecimiento. que estamos monitoreando activamente, por lo tanto, el personal continua en los gastos y vamos a continuar monitoreando los gastos y el crecimiento dando bastante actualizaciones de los gastos. Esta diapositiva da al Fondo General y las medidas Z, los balances, que estamos en un año de la fiscal, tenemos 64 una reserva con 20% de las reservas de pólizas. Adicionalmente, las reservas de pólizas hay aproximadamente uno punto que están por propósitos específicos de obligaciones específicas. Esto, 228,000 millones de reservas. En la medida Z estimamos aproximadamente 28.86 millones que incluye 5 millones de reservas. Este balance se anticipa que va a sacar en los años futuros. Esta diapositiva da un nivel general de fondo general de la medida Z y algunos ajustes. El fondo general les recomienda algunos ajustes, aumentar siete al final del día del programa de cuando se da por los unos ajustes del que la última columna vamos a un balance ajustado para la medida ZA. no estamos ninguna medida en ajuste en este momento. Esta diapositiva muestra el tercer trimestre algún ajuste, algún ajuste solamente de las ganancias que en la diapositiva anterior. En el tercer trimestre, 67, After the second quarter of the budgets, gastos para el personal y no hay ningún cambio grande está recomendado en estos reportes. Estamos cambiando la medida C, el plan adoptado 26-27, una medida 107 millones de 23 millones y terminando en, de 7 meses está proyectado terminar el año fiscal 23.8 million after 64.3 million, which includes, in comparison, the earnings and supplementation that is earned. In terms of earnings, the staff continues now. They do not recommend any change in earnings projections in this quarter. Now the earnings are a little lower. Ganancias está en línea con nuestros ajustes de presupuesto, con nuestro reporte anterior. En cuanto a gastos, hay bastantes proyectos gastando que los tercer semestre del año, ahora similar al fondo general, los gastos generalmente están progresando como se planea y con límites apropiados. Enviándonos al fondo eléctrico, al final del fondo eléctrico, 66.4%, con excepción de ganancias de transmisión que están proyecteando un poco más bajas del presupuesto, con 69.1%. Están al final del tercer cuarto. El fondo eléctrico tiene una vacancia de 34.1%. y hay unos ahorros de acuerdo al retiro. Y cuando el SIN personal en general está en línea con el Estamos viendo al fondo del agua. Al final del tercer cuarto, las ganancias total al 98.1%, o que sea las ventas están 0.8% más grande. Hay una subida en las ganancias de acuerdo a lo que se procede, que ha recibido de aproximadamente 21 millones de dólares. Entonces, mostrando las ganancias actuales. Si sacamos eso, las proyecciones están un poco más de lo que se esperaba. El fondo de agua, los gastos 71. El fondo del agua tiene una vacancia de 21. Y el fondo de personal, de acuerdo a los retiros, renuncios y las posiciones, gastos están un poco más bajos que el año pasado como fondo de personal. El fondo de refugio. Al final del tercer cuarto, el fondo de refugio está 68.8% por las proyecciones de presupuesto y están en línea de lo que se ha recibido por el tercer trimestre del año pasado. Están en línea con las expectativas, con las proyecciones de presupuesto. Los gastos están 62.8% y el tercer trimestre están en la vacancia y el personal, los ahorros están por gastos del año pasado de los gastos en los autos. Estamos viendo al fondo de la cantaría, o tres del mes, están 63.7%, que fueron 3.2% de la ganancia recibida para el tercer trimestre del año pasado. Por supuesto, el trimestre de análisis es que está muy bajo en cuanto a la ganancia, de acuerdo a una declinación. de la categoría de acuerdo está a reducir la construcción en cuanto a la ciudad. Los gastos están al 70.1% al final de este mes. Durante este periodo, el fondo de alcantarillado tiene una vacancia de 11.6%, pero estas vacancias, los ahorros han sido por un aumento en el tiempo para que puedan tener todas las necesidades de... Ahora, últimamente el fondo del parqueo público está a 81 y pueden estar esperarse que se pueda hacer. Están aumentando por todo el rango general, pero está un poco que está menorando el volumen. Las ganancias que están operando 18% cuando se compara por el presupuesto. Las ganancias están a 57.7% para el final del tercer trimestre. Al final, este periodo ha tenido una vacancia de 8.8%. This is short. There are hours of attention needed for people who work overtime, but in general, all the expenses have been during it. And finally, I would like to recommend that the council receive and can give information about the fiscal year 2025-26 of the third trimester with five affirmative votes that the financial official Y para cuidar apropiaciones supranatales o aumentos de las ganancias están en todos los fondos de depósitos especiales. Está en el fondo permanente de $938,000 dólares. Supplementary operation and increase of the fund's earnings in the increase of $701,200 authorizes a general fund transfer for the fund with the adoption of a general fund of $1,400,000 for general funds with the general funds.

Voto por autorizar el oficial financiero para el año fiscal 26-27, apropiación suplementar en 97-750 y la apropiación suplementar en el fondo de aeropuerto en el monto de 2,600 y transferencia de intervertebrados en el monto de 624,286. Y eso concluye mi presentación y estoy disponible por cualquier pregunta. Let's see if we have any public comment on this topic. It seems that we are going to close the public comment. And advisors, is there any question or comment? A request? Or a request to approve the recommendation of the staff? We have a request from district 3, support from district 1, please vote. The motion passes unanimously. Now we are at topic number 41. Con respecto a la resolución del Ayuntamiento 2021-3. El comentario público está disponible por este tema, disponible en inglés y en español. Llama 951-826-8686 y sigue las indicaciones para acceder a la reunión en cualquier idioma. Para solicitar hablar, oprime asterisco 9. También puede conectarse mediante Zoom y la identificación de la junta de ambos idiomas se puede encontrar en la agenda. Hola, nos va a dar un informe del personal. Buenas tardes, alcalde y miembros del concejal. Soy el gerente del departamento de finanzas y estoy solicitando de instalación distrito bonos especial 26A. Va a reembolsar la ciudad y el distrito municipal del agua. instalaciones y planificación del concejal en tiempo de formación, el bono se va a pagar con los impuestos e instalaciones del distrito de este momento adelante. Voy a referirme a SCFD para corto y para el fondo general de la ciudad. Entonces, como un recordatorio breve, el concejal estableció el in April 2022. At that time, the city council authorized the formation of ACUT and the tax A to pay the tax and also the contribution B and also the city council authorized at this time the authority to issue 7,000 . . . . . and 48 homes were built in the first reference. Although the reimbursement and acquisition indicates that it was adopted in the town council, allowed the taxes without any construction permits have not been issued at this time. um um que requiere la ciudad bajo el acuerdo de el costo asociado con el proyecto y uno de esos que en esta transición associated with categories that we are going to discuss in the following slides. The funding that is brought today is to issue $ 5,000 Bajo la umbral. No llego al máximo. Basado en las condiciones del mercado actual y modelos de estructura, 4.3 billones de bonos que se vendió iba a ser reembolsado, que previamente se pagó, y las tarifas de impacto, al igual que tarifas de instalación del distrito municipal y dentro del CFT. Y en el momento que se emitió el valor de mercado para el distrito era 78 millones de dólares que because the special taxes were collected in a previous device. This will be placed in some reserve accounts to help the risk of credit associated with the financing. And SBIC's state law to issue bonds and good faith and financing during a meeting. And this is highlighted here based on the conditions. The financing includes $4.9 million in bonds and principal. We estimate that the total amount is $8 million. It is based on market conditions and variables that will be announced next week. And before concluding, I want to reiterate that this funding does not have any fiscal impact on the funds of the city. And it is paid exclusively from the income from taxes and the bonuses are paid solely from these and from the authority. And then my authority this afternoon for the council is to adopt the resolution authorizing the issuance of the tax bonuses, not exceeding 5 million. to the financing team or authorize the designated person to pay in connection with the bonus procedures and authorize the city or official manager to execute the documents of the investment of the bonuses and make any And this concludes the presentation and I am available for any questions. Thank you, Mr. Carranza. Let's see if we have any caller, no caller, and no one in the room. So let's close the public comment, let's go back to the advisor. Questions, comments? I want to make a request to proceed with the recommendation of the staff. We have a request, support of site 3 and site 2, please vote. Good luck with the bonuses, thank you. This brings us to the conclusion of our meeting. I have already asked the city if there is anything else to add, Mr. Johnson. Yes, Mayor Lockdowson. It is an honor to work in the city of Versailles. I am very excited to be in one of the great cities of California. I look forward to working with you and with success. Thank you. Mr. Johnson, it is a pleasure to have you. You have number 43. Counselor, any topic for future consideration? I know you wanted to say a few words to close in honor. Thank you, Mayor. And I've also talked about this. I want to request to close today's meeting in honor of a resident of Riverside, Jose Amescu, who died last night. Many of us knew Jose. If you knew Jose, he was your friend. He served our community as a commissioner, but most importantly, he gave an example of everything that was good about Riverside. It was a loving, decent man. It's a loss for our community, and our prayers Con su esposa Suzanne, que era parte de la familia Trujillo y activa en la Fundación Española. Que descanse ese paso. Gracias, concejal. Y con eso dicho, se aplaza la sesión.