City Council - Regular Meeting

Que emocionante noche. Si le puedo pedir de que se sienten y que vamos a empezar la reunión. De esa manera vamos a juramentar a nuestro nuevo concejal. Muy bien. Bienvenidos a todos. Bienvenidos, bienvenidos a la ciudad de Riverside a la reunión del consejo de esta julio 7. Es una reunión muy especial porque estamos recibiendo a un concejal nuevo. Es muy emocionante. No, no lo hacemos muy seguro. Es una noche muy alegre para nosotros. Lo que vamos a hacer es que vamos a empezar con el juramento a la bandera. Por favor, párense. Prometo lealtad a la bandera de los Estados Unidos de América y a la república que representa una nación bajo Dios indivisible con libertad y justicia para todos. Good, thank you. So, I'm going to call the meeting to order. I'm Mayor Patricia Dawson. It's a special meeting. We're going to start with the public comment, but this is the deal. Today's public comment is not going to be general comments. It's going to be only to comment on this agenda. Cualquier apunto en esta agenda porque es una agenda especial. Si quieren hablar sobre alguno de estos, son bienvenidos. No va a haber comentario público general. Vamos a abrir el comentario público. Comentario público está abierto para este punto, disponible en inglés y en español. Llame al 951-826-8686. y siga las instrucciones para acceder en cualquier idioma para solicitar hablar. Oprima asterisco nueve. También puede unirse vía Zoom. El enlace en ambos idiomas lo puede encontrar en la agenda. Muy bien, gracias. Primero vamos a tener a Aurora Chavez. Bienvenida, Señora Chavez. Yo sé que es una reunión especial, pero miren este libro. Es la Constitución de los Estados Unidos. Y puedo hablar públicamente aquí en esta reunión, pero voy a esperar hasta el 14. Voy a hacer eso. Solo quiero expresar que estoy muy contenta por el señor Luis Fernández. Tenemos representación ahora, que teníamos representación, pero ahora oficialmente tenemos representación. Y muy bien, Luis. Gracias. Espero que eventualmente cambie lo que está pasando. Es la mejor oportunidad para hacer cambios, para el mejoramiento de Riverside. No puedo hablarles porque no quieren que yo hable de eso, pero lo que ha pasado anteriormente en Riverside, no deberíamos hacerlo. Y sí lo deberíamos de hacer porque tenemos que tener orgullo de nuestra ciudad. Espero hablar de esto el 14. Estoy muy contenta de ver Sabrina Cervantes aquí y todos los dignatarios. Y si estamos aquí, estoy contenta. Gracias. Gracias, señora Chávez. Now I have Aaron Kalsovich. Then after that, Janice Ruth. And after Janice, I have Nancy Jimenez. Welcome, Ms. Ruths. I am Janet Roots. I am at Mission Grove. Congratulations to Sabrina and Luis. We are very excited about that. As we continue tonight, in the closed session of the City Manager, Quiero nada más dejarles algo en la mente. Primero, quiero felicitar a la alcaldesa por poner la bandera finalmente en la casa. Y eso, espero que sea bueno. Yo sé que hay unos que no les importa, pero quiero recomendar que una de estas cosas, que el gerente lo puede iniciar, o no saben, el nuevo, que cuando seleccionemos uno nuevo. Primero me quiero pedir, sabiendo la situación de Harper, no sabemos, nos quejamos del reporte a un mes anterior, pero no sabemos en lo que están trabajando. Muestren, hay un Harper que debe de estar haciéndolo y queremos ver lo que está pasando y como comunidad necesitamos ayuda. No estamos aquí para ser sus adversarios, sino ser su ayuda. Y lo segundo es de que tal vez me han escuchado una y otra vez, pero lo más importante es de que la alcaldesa esté aquí y es un banco público. Estamos excavando un hoyo profundo si no tenemos una notificación bancaria. Es una de las formas en las que podemos elaborar. Yo he oído muchos desarrollos de planes, información, y espero que lo podamos responder. We can do that. And apart from that, a public bank is a profit, something that is going to be produced as assets. Instead of increasing taxes, we can build money. Y lo último es, yo sé que en el cuarto el gerente de la ciudad, creo que va a ser, tiene un trabajo de tiempo completo. Espero de que le den algo, un poco más compensación por el trabajo que está a punto de recibir. Gracias, señora Roots. Creo que tengo a Nancy Jiménez. Buenas noches, alcaldesa y concejales. Quiero felicitar a la ciudad de Riverside. Tiene una persona genial que no les puedo expresar que tan feliz estoy, tan complacida de felicitar a Luis Hernández. Y espero que se esté diciendo. que el voto 50 más que estaba en el Distrito 6 es un día histórico el día de hoy. Felicidades, Luis. Esperamos que nos apoyes a la comunidad y felicidades a la ciudad de Riverside. Gracias, señora Jiménez. Muy bien. No tengo más solicitudes para hablar. Vamos a cerrar el comentario público, pero voy a tomar este último. Este es nuestro último comentario público. No se vayan. ¿Quién es? Pete Benavides. Voy a hablar desde aquí. No. Tienes que ponerte enfrente del micrófono. Felicitaciones. En serio. ¿Saben? Recuerdo hace algunos años, creo que estábamos en Nichols Park cuando estaba una reunión de Los Ángeles. Fue después de Luis anunció su candidatura. En ese tiempo la gente lo reconocía. Dios mío, creo que en los últimos 24 años este es nuestro tercer persona en el Distrito 6. It was an interesting campaign. I know that many tried to enter, including some who were here. We have our favorites and what we chose. And District 6 finally spoke, because there are some important points of the staff. A person who loves his neighborhood, his work, Y la única persona exitosa que conocemos, en eso vino noviembre. Yo estoy vistiendo la camiseta porque noviembre es mi mes favorito. Buena suerte a todos los candidatos y nuevamente, Luis, felicitaciones y espero verte como representas el distrito en los siguientes cuatro años y posiblemente más. Gracias. Gracias, señor Benavides. Bien, ahora quiero que el comentario está muy emocionante, pero ahora en la parte de nuestra agenda más emocionante es nuestro calendario de discusión. Vamos a pedir a nuestra gerente si tenemos algo así como esto o solo lo hacemos. Si lo hacemos, si lo hacemos. Esta noche es... to adopt a resolution that makes the fact of the municipal general elections celebrated on June 2, 26. Councilors, does anyone have something they want to say for the motion? Well, do you want to say something? Do you want to say something? We have a motion in a second. Podemos esperar, pero solo quisiera que adoptaran las recomendaciones en un segundo. Ella tiene que correr porque tiene que llegar a su silla. La moción fue unánime. Gracias, muchas gracias. Entonces, ahora vamos al número tres de nuestra agenda. Vamos a juramentar al concejal honorable electo Luis Hernández para el distrito seis.

Please raise your right hand.

And I solemnly swear

I will support the U.S. Constitution. I will support and defend the U.S. Constitution and the U.S. Constitution of California against any foreign or domestic enemy. y lealtad a la constitución de los Estados Unidos y la constitución del estado de California y tomó esta obligación libremente sin ninguna reservación mental o propósito de evasión y que bien y fielmente Felicidades. . . . So we are here. Councilor, would you like to say a few words? Thank you, Mayor, I appreciate it. I want to start by thanking everyone this afternoon and everyone who is watching who cannot introduce themselves. Thank you. When I look at the camera, I am overwhelmed with Me siento abrumado con gratitud y todos los individuos que están aquí esta noche y el apoyo. Esta carrera, este camino no fue simplemente por una carrera y un asiento en el concejal. Como dijo mi amiga Nancy, mejor esto se convirtió en un movimiento. que trajo a muchas personas juntos de diferentes distritos, diferentes organizaciones, uniones, grupos comunitarios, líderes, que todos tuvieron un deseo para hacer un cambio positivo aquí en Riverside. Deseo que pueda estar aquí y agradecer a todos que estuvieron partes de esto. Espero que puedas estar aquí toda la noche y no quiero hacer esto en la primera junta de concejal. Y con las personas aquí en el diócesis. Quiero empezar al agradecer a algunas personas que... Estabas aquí desde el principio. Hasta que tenías un poco miedo, ahí está. ¿Qué estás pensando?

¿Qué estás haciendo?

Pero después de una explicación y un par de días, ella decía, ¿viste lo que tal persona dijo de ti? Dame el teléfono, le dije. Ella puso mucho tiempo, energía en esto. y ayudó a iniciarlo y estaba ahí hasta el final tocando las puertas. Quiero agradecer a mis niños por ser maduros y con entendimiento de lo que queremos lograr. Quiero agradecer a mis amigos, Beto y Estela, Thank you. funcionando. Quiero agradecer a todos los voluntarios que se esforzaron y dedicaron mucho de su tiempo. Mireia, Anabel, Edgar, Genesis, James, Maribel, y muchos, muchos más. Y no puedo nombrarlos todos esta noche. Quiero agradecer a todos los líderes de la comunidad. Yolanda, Gilberto, Supervisor Jose Medina, Consejal Clarissa Cervantes, Senador Estatal Sabina Cervantes, su apoyo dio un mensaje claro a las personas que nos importa la comunidad y que estamos en su lado. Como un oponente en esta carrera, no lo podía hacer sin la comunidad, sin ustedes. Invertido en tiempo, energía y más importante, la confianza. Y yo lo tomo muy en serio. Y voy a hacer lo mejor posible. para mantener mi promesa y seguir adelante con todo lo que hicimos en la campaña. Gracias a todos por estar aquí. Gracias, Gonzalo Fernández. Estamos emocionados que te juntas con el Dios y queremos que robarlo pronto, poco, y tenemos que ir a la sesión cerrada y luego pueden tener fiesta y después de regresar y pueda hacer su negocio oficial como un miembro del consejo. Gracias. Thank you. We will return after the closed session.

We are going to return from the closed session. Hoy, ahorita estamos en el punto cinco, que es nuestra área de comunicaciones. Le voy a pedir nuestro servicio interino para ver si tenemos. La ciudad ha decidido apuntar a Edward Enriquez de actuar como un gerente de la ciudad inmediatamente. Gracias a los concejales y ahora vamos a estar todos ¿Qué fue? ¿Qué pasó? ¿Qué? Ah, el voto. El voto fue unánime. Bien. Entonces, esto nos lleva al cierre de nuestra sesión. Nuestra siguiente reunión es el 14. Entonces, nos vemos ahí y terminamos.